Nov 4th, 2011 (23months)
a0112827_22302594.jpg
 bluethinktank.com © 2011



WEATHER: Pretty / 50 F* 10C


今年の風邪はしつこい。


実はうちの息子は
まだおっぱいを飲んでいる。
私としては
自然に卒乳してくれればいいと思っているが
夜中も起きるとまだおっぱいなしでは
寝に戻ってくれないので
この部分は少しずつ
減らしていきたいと思っている。


しかしながら
これがなかなか難しい。
夜中起きておっぱいを飲みたがる。
私が寝た振りをすると
泣き出す。
これが結構激しい。
ここ3日ほど頑張っているが
今の所、まだ息子が優勢。


まあ、のんびりやっていこうと思う。


I cannot shake my cold yet.
Boo.


To tell the truth,
I am still doing breast feeding.
What I want to do is
to wait him to quit it by himself.
But I try to wean during night
since he cannot go back to sleep without breast feeding.


I am trying to wean for three days so far,
I found out it's not so easy at all.
Once he wakes up during night
and wants breast milk,
I pretend as if I am asleep.
It makes him cry so hard
as loud as he can wake all people up in our building.


So he is beating me in this battle so far now.
I am not in a hurry at all honestly.
I can be patient until he makes his mind to quit it.


Your click makes me smile.:)Thanks!
にほんブログ村 写真ブログへ ブログランキング・にほんブログ村へ
北米在住の日本人によるブログ



[PR]
by bluethinktank | 2011-11-05 22:52 | A Piece of Today
<< Nov 6th, 2011 (... Nov 3rd, 2011 (... >>



Collecting pieces of life somewhere in the world
by bluethinktank
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30